Bienvenue dans l’atelier de doublage et de montage de films organisé par notre équipe médiation pour les jeunes de 11 à 14 ans, dans le cadre du FIFF !

Cet atelier offre une opportunité unique aux cinéastes en herbe de découvrir les coulisses de la post-production et de participer activement à la création de films.

Lors de cet atelier, les participante.s pourront apprendre les bases du doublage de film, une technique essentielle dans l’industrie cinématographique. Ils.Elles découvriront les différentes étapes du processus de doublage, de la synchronisation et de l’interprétation des dialogues, en passant par la création de voix et de personnages. Les jeunes pourront ainsi donner leur propre voix à un court métrage du Festival.

En plus du doublage, les participant.e.s auront également la possibilité d’apprendre les bases du montage de film. Avec un logiciel de montage gratuit, ils.elles pourront assembler des séquences, ajouter des effets spéciaux, ajuster le rythme et créer une narration fluide. Les jeunes cinéastes pourront ainsi donner vie à leur vision créative et apprendre les techniques de montage professionnelles pour raconter des histoires captivantes à travers l’écran.